Celej život jsem čekal na velkou šanci, a ta teď přišla.
Ceo život, èekao sam veliku priliku. Sada je tu.
Mezitím jsem čekal na svýho psa, až se vrátí šli jsme do Saugus Café, že dáme pár kousků.
Dok sam èekao da se pas vrati otišli smo u Saugus Cafe i odluèili da bacimo koju.
Ale já jsem čekal na dopis nebo telefon od Daisy.
Ali oèekivao sam pismo ili poziv od Dejzi.
Celý život jsem čekal na někoho, jako jsi ty.
Èitavog života sam èekao nekoga kao što si ti.
Když jsem čekal na hamburger, tak odešla.
Èekao sam u redu za hamburgere kad je preminula.
Tak dlouho jsem čekal na tuto chvíli.
Дуго сам чекао на овај тренутак.
Dlouho jsem čekal na tento okamžik... můj malý zelený příteli.
Dugo èekam ovaj trenutak... mali moj zeleni prijatelju.
Celej život jsem čekal na holku, která bude chtít moje olivy.
Чекао сам цео живот на лепу девојку која хоће моје 'маслинке'.
Celý život jsem čekal na příležitost kráčet po Cestě tak pevně jako právě teď.
Proveo sam cijeli život èekajuæi priliku da hodam putem kao što to radim danas.
Celý svůj život jsem čekal na schůzku s touhle dívkou
Èekao sam cijeli svoj pubertetski život na spoj sa tom djevojkom.
Jak dlouho jsem čekal na to až se budeš zajímat o něco jiného než o večírky?
Da li znaš koliko sam èekao da ti budeš zainteresovan u nešto drugo osim žurki?
Odpočítával jsem nekonečné minuty jednu po druhé, jak jsem čekal na její návrat.
Brojao sam beskrajne minute jednu po jednu, i èekao njen povratak.
Tři neděle jsem čekal na rezervaci a musel jsem říct, že dělám pro vládu.
Trebalo mi je tri nedelje da dobijem rezervaciju i morao sam da im kažem da radim za vladu.
25 roků jsem čekal na to, že mě příjde navštívit moje láska.
Punih 25 godina, èekao sam moju ljubav da mi doðe u posetu.
Uvědomil jsem si, že jsem čekal na někoho, kdo věci napraví.
Oh, shvatio sam da... sam uvek èekao nekog da uradi nešto u mesto mene...
Jen... jen jsem čekal na tu pravou chvíli, a vůbec jsem nestíhal v práci.
Samo... èekao sam pravi trenutak, i zaista sam ovde bio pretrpan poslom.
Celý život jsem čekal na takovou práci.
Èitav život sam èekao na posao poput ovoga.
Zatímco jsem čekal na povolení k prohlídce toho vozidla, o kterém jsem si myslel, že je pojízdná laboratoř, jsem obdržel telefonát, ve kterém mi bylo řečeno, že má žena Marie byla zraněna při nehodě.
Dok sam èekao nalog za pretragu vozilu, za koji vjerujem da je putujuæi laboratorij metha, primio sam telefonski poziv u kojem mi je reèeno da je moja žena Marie ozlijeðena u prometnoj nesreæi.
Tedy tento život... jsem čekal na múzu jako Virginia.
Zapravo, ovaj život. Èekao sam muzu poput Virginije.
Víš, jak dlouho jsem čekal na tuto chvíli?
Znaš li koliko dugo sam èekao ovaj trenutak?
3 roky jsem čekal na tenhle okamžik.
Tri godine sam èekao na ovaj trenutak.
Celej život jsem čekal na to, až tohle uslyším.
Èekao sam celog života da to èujem.
Celou dobu jsem čekal na obyčejnou omluvu.
To sam èekao sve ove godine, èoveèe, jednostavno izvinjenje.
Doobře. Celej den jsem čekal na důvod proč praštit ženskou!
Celog dana èekam izgovor da lupim damu!
18 let jsem čekal na tuhle chvíli.
18 година сам чекао на овај тренутак.
Jen jsem čekal na správnou příležitost.
Samo sam èekao priliku da ih upotrebim kako treba.
myslim, ZE Jsem Čekal na znamení, někteří "Heuréka" moment se Stane.
Mislim da sam èekao na neki znak, na neki "eureka" trenutak.
Já... vždycky jsem čekal na nutkání do toho praštit, ale nikdy nepřišlo.
Momak je pre obièan radnik nego plemiæ. I on je Amerikanac.
Jak jsem ležel v sanitce, když jsem čekal na doktora, myslel jsem jenom na to, že jsem za mé malé holčičky, Ruth a Klaru, neodříkal kadiš.
Dok sam ležao tamo, èekajuæi doktora samo sam mislio da nisam izgovorio Kadiš za Rut i Klaru, moje devojèice.
Celý rok jsem čekal na zbytky, jako hladová kočka za restaurací u popelnic.
Celu godinu sam čekao beleške... kao gladna mačka spolјa restoran morskih plodova korpe.
Celý svůj život jsem čekal na příležitost ti pomáhat.
Èitav život sam èekao priliku da vam pomognem.
Víš vůbec, jak dlouho jsem čekal na holku, jako jsi ty?
Da li imaš predstavu koliko sam èekao neku poput tebe?
Ta láhev tam jen ležela na poličce, mučila mě, zatímco jsem čekal na Katherine, a čas se zastavil.
"Flaša je samo stajala na polici, muèila me je, dok sam èekao Ketrin. "I vreme je stajalo.
Jednoduše jsem čekal na příležitost, kterou jsi mi štědře zprostředkoval.
Prosto sam èekao svoj trenutak koji si ti ljubazno obezbedio.
Dlouho jsem čekal na to, než mi tokhle někdo řekne.
Nemate pojma koliko dugo sam čekao da me neko tako nazove.
0.27344489097595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dugo sam èekao na onog koji je glumio Spoka. 